Por Robert R. Shane
Sentimos desorientación y éxtasis al entrar en los paisajes a gran escala de Estefania Velez Rodriguez en Time’s Passage is Probably an Illusion. Iluminadas por pintura al óleo fluorescente y aerosol, las pinturas ricas en patrones despojan la superficie del mundo natural para revelar la vida interior de la naturaleza y de la artista. Para crear estos mundos compuestos de paisaje, arquitectura, vida oceánica y sueños, Velez Rodriguez comenzó pintando a partir de fotografías de la naturaleza y la arquitectura tomadas en su Puerto Rico natal. Estas fotos acompañaron a la artista, radicada en Brooklyn, durante su residencia autogestionada de 2020-21 con amigos artistas en la Ciudad de México, donde pintó la mayor parte de la obra en exhibición desde una terraza en el tejado. Cuando la artista habló conmigo, caracterizó su tiempo allí por un intenso sentido de pertenencia: fue el primer periodo en su vida adulta en el que se sintió completamente inmersa en la cultura latinoamericana. Transportándonos a través de una historia colonial en curso de Puerto Rico, así como del universo imaginativo que Velez Rodriguez ha concebido, las pinturas en Time’s Passage is Probably an Illusion relatan el viaje de una artista encontrándose a sí misma y proclamando su derecho a la alegría.